If you mean this PSADT.ToastNotification Extension - The Toolkit / Extensions - PSAppDeployToolkit Community then you will have to contact the author.
PSADT does not directly support extensions written by others.
If they get integrated into PSADT, then it’s a different story.